1. 1. The proceeds from a sovereign green bond are intended to finance projects having environmental or climate-related benefits.
   2. Issuing a green bond necessarily enables the government to borrow at a lower interest rate than through a conventional government security.
   3. The “green” classification of a bond relates primarily to the use of proceeds rather than implying that the government issuing it has zero carbon emissions.
   4. A sovereign green bond can form part of a country's overall government debt even though the expenditure financed through it may be environmentally beneficial.

   Which of the statements given above are correct?
   
   

   1. संप्रभु हरित बांड से प्राप्त धन का उपयोग ऐसे परियोजनाओं के वित्तपोषण के लिए किया जाना अपेक्षित है, जिनसे पर्यावरणीय या जलवायु-संबंधी लाभ प्राप्त होते हों।
   2. हरित बांड जारी करने से सरकार को सामान्य सरकारी प्रतिभूति की तुलना में अनिवार्य रूप से कम ब्याज दर पर ऋण लेने में सक्षम बनाया जाता है।
   3. किसी बांड का “हरित” वर्गीकरण मुख्यतः उसके प्राप्त धन के उपयोग से संबंधित होता है; इसका यह अर्थ नहीं है कि उसे जारी करने वाली सरकार का कार्बन उत्सर्जन शून्य है।
   4. संप्रभु हरित बांड किसी देश के समग्र सरकारी ऋण का हिस्सा हो सकता है, भले ही उससे वित्तपोषित व्यय पर्यावरण के लिए लाभकारी हो।

   उपरोक्त में से कौन-से कथन सही हैं?

    

Consider the following statements:

1. Such an authority automatically becomes a constitutional body because it performs a public function.
2. Parliament can subsequently alter the statutory framework governing such an authority, subject to constitutional limitations.
3. Judicial review of the actions of such an authority may be available even when the authority itself is not a constitutional body.
4. Every statutory authority is necessarily subordinate to the executive in all matters.

Which of the statements given above are correct?

प्राधिकरण राज्य सरकार के प्रति जवाबदेह होगा।

निम्नलिखित कथनों पर विचार कीजिए:

1. ऐसा प्राधिकरण, केवल सार्वजनिक कार्य करने के कारण, स्वतः एक संवैधानिक निकाय बन जाता है।
2. संसद, संवैधानिक सीमाओं के अधीन, बाद में ऐसे प्राधिकरण की वैधानिक रूपरेखा में परिवर्तन कर सकती है।
3. ऐसे प्राधिकरण की कार्रवाइयाँ न्यायिक पुनरावलोकन (Judicial Review) के अधीन हो सकती हैं, भले ही वह स्वयं संवैधानिक निकाय न हो।
4. प्रत्येक सांविधिक प्राधिकरण सभी मामलों में अनिवार्य रूप से कार्यपालिका के अधीन होता है।

उपरोक्त में से कौन-से कथन सही हैं?

• evidence of planned settlement;
• standardized weights;
• long-distance trade material;
• craft-production areas;
• evidence suggesting specialized bead-making.

Which of the following inferences would be the least justified solely from these findings?

• नियोजित बस्ती के प्रमाण;
• मानकीकृत बाट;
• लंबी दूरी के व्यापार से संबंधित सामग्री;
• शिल्प-उत्पादन के क्षेत्र;
• विशिष्ट रूप से मनके बनाने का संकेत देने वाले प्रमाण।

निम्नलिखित में से कौन-सा निष्कर्ष इन साक्ष्यों के आधार पर सबसे कम उचित होगा?

Which of the following changes could occur as a trophic cascade?

1. Increase in herbivore population
2. Increased browsing pressure on vegetation
3. Reduction in regeneration of certain plant species
4. Changes in nutrient cycling

Which of the above are possible?

निम्नलिखित में से कौन-से परिवर्तन ट्रॉफिक कैस्केड (Trophic Cascade) के रूप में हो सकते हैं?

1. शाकाहारी जीवों की संख्या में वृद्धि
2. वनस्पतियों पर चराई/पत्तियाँ खाने का दबाव बढ़ना
3. कुछ पादप प्रजातियों के पुनर्जनन में कमी
4. पोषक तत्त्वों के चक्रण में परिवर्तन

उपरोक्त में से कौन-से संभव हैं?

1. Increasing the number of model parameters necessarily eliminates hallucinations.
2. A model may generate a linguistically coherent answer without possessing a reliable factual basis for that answer.
3. Retrieval-augmented generation can allow a model to incorporate information retrieved from an external knowledge source.
4. Fine-tuning and retrieval-augmentation are conceptually identical because both modify the underlying model parameters.

Which of the statements given above are correct?

1. मॉडल के पैरामीटरों की संख्या बढ़ाने से अनिवार्य रूप से मतिभ्रम (Hallucinations) समाप्त हो जाते हैं।
2. कोई मॉडल भाषाई रूप से सुसंगत उत्तर उत्पन्न कर सकता है, भले ही उस उत्तर के लिए उसके पास विश्वसनीय तथ्यात्मक आधार न हो।
3. रिट्रीवल-ऑगमेंटेड जनरेशन (Retrieval-Augmented Generation) मॉडल को किसी बाहरी ज्ञान-स्रोत से प्राप्त जानकारी को सम्मिलित करने में सक्षम बना सकता है।
4. फाइन-ट्यूनिंग और रिट्रीवल-ऑगमेंटेशन वैचारिक रूप से एक ही हैं क्योंकि दोनों मूल मॉडल के पैरामीटरों में परिवर्तन करते हैं।

उपरोक्त में से कौन-से कथन सही हैं?

Consider the following possible consequences:

1. Cost of borrowing by commercial banks may increase.
2. Lending rates may increase.
3. Aggregate demand may weaken.
4. Inflationary pressure may decrease with a time lag.
5. The exchange rate must necessarily appreciate immediately.

Which of the above are reasonable consequences, without assuming other factors remain completely unchanged?

इसके निम्नलिखित संभावित परिणामों पर विचार कीजिए:

1. वाणिज्यिक बैंकों के लिए उधार लेने की लागत बढ़ सकती है।
2. ऋण देने की ब्याज दरें बढ़ सकती हैं।
3. समष्टि मांग (Aggregate Demand) कमजोर हो सकती है।
4. समय-अंतराल के साथ मुद्रास्फीति संबंधी दबाव कम हो सकता है।
5. विनिमय दर में अनिवार्य रूप से तत्काल मूल्यवृद्धि होगी।

निम्नलिखित में से कौन-से उचित परिणाम हैं, यह मानते हुए कि अन्य कारक पूरी तरह अपरिवर्तित नहीं रहेंगे?

1. A warmer atmosphere can hold more water vapour.
2. Increased atmospheric water vapour can itself contribute to warming because water vapour is a greenhouse gas.
3. This implies that water vapour is the primary independent driver of the current anthropogenic increase in global temperature.
4. Changes in atmospheric circulation can alter where precipitation occurs without necessarily changing the total amount of global precipitation by the same proportion.

Which of the statements given above are correct?

1. अधिक गर्म वायुमंडल अधिक जलवाष्प धारण कर सकता है।
2. वायुमंडलीय जलवाष्प स्वयं भी ऊष्मीकरण में योगदान कर सकती है क्योंकि जलवाष्प एक हरितगृह गैस है।
3. इसका अर्थ यह है कि वर्तमान मानवजनित वैश्विक तापवृद्धि की प्राथमिक स्वतंत्र चालक जलवाष्प है।
4. वायुमंडलीय परिसंचरण में परिवर्तन वर्षा के स्थानिक वितरण को बदल सकता है, बिना इस बात के कि वैश्विक कुल वर्षा में उसी अनुपात में परिवर्तन हो।

उपरोक्त में से कौन-से कथन सही हैं?

Country X depends heavily on Country Y for a strategically important mineral. Country X subsequently:

• diversifies suppliers;
• develops domestic recycling capacity;
• enters long-term agreements with alternative suppliers;
• invests in technological substitutes.

Which of the following best describes the principal strategic objective of Country X?

देश X एक रणनीतिक रूप से महत्त्वपूर्ण खनिज के लिए देश Y पर अत्यधिक निर्भर है। इसके बाद देश X:

• आपूर्तिकर्ताओं में विविधता लाता है;
• घरेलू पुनर्चक्रण क्षमता विकसित करता है;
• वैकल्पिक आपूर्तिकर्ताओं के साथ दीर्घकालिक समझौते करता है;
• तकनीकी विकल्पों में निवेश करता है।

निम्नलिखित में से कौन-सा देश X के प्रमुख रणनीतिक उद्देश्य का सर्वोत्तम वर्णन करता है?

Consider the following statements:

1. Water-use efficiency can improve.
2. Water productivity can improve.
3. Total agricultural water consumption must necessarily decline.
4. If increased efficiency encourages expansion of irrigated acreage, basin-level water savings may be smaller than farm-level savings.

Which of the statements given above are correct?

निम्नलिखित कथनों पर विचार कीजिए:

1. जल-उपयोग दक्षता में सुधार हो सकता है।
2. जल उत्पादकता में सुधार हो सकता है।
3. कुल कृषि जल-खपत में अनिवार्य रूप से कमी आएगी।
4. यदि बढ़ी हुई दक्षता सिंचित क्षेत्र के विस्तार को प्रोत्साहित करती है, तो नदी-घाटी स्तर पर जल-बचत, खेत-स्तर की जल-बचत से कम हो सकती है।

उपरोक्त में से कौन-से कथन सही हैं?

1. Political movements can generate economic consequences even when their immediate objective is political.
2. Boycott movements could affect colonial economic interests by changing patterns of consumption.
3. The economic impact of Swadeshi depended entirely upon the ability of Indian industries to replace every imported product.
4. Political mobilisation and economic nationalism could reinforce each other.

Which of the statements given above are correct?

1. राजनीतिक आंदोलनों के तत्काल उद्देश्य राजनीतिक होने के बावजूद उनके आर्थिक परिणाम उत्पन्न हो सकते हैं।
2. बहिष्कार आंदोलनों द्वारा उपभोग के स्वरूप में परिवर्तन करके औपनिवेशिक आर्थिक हितों को प्रभावित किया जा सकता था।
3. स्वदेशी के आर्थिक प्रभाव का पूर्णतः निर्धारण इस बात से होता था कि भारतीय उद्योग प्रत्येक आयातित उत्पाद का स्थान लेने में सक्षम थे या नहीं।
4. राजनीतिक लामबंदी और आर्थिक राष्ट्रवाद एक-दूसरे को सुदृढ़ कर सकते थे।

उपरोक्त में से कौन-से कथन सही हैं?

1. A quantum bit can exist in a superposition of basis states.
2. Quantum entanglement can produce correlations that have no direct classical analogue.
3. A quantum computer can solve every computational problem faster than a classical computer.
4. Maintaining quantum coherence is one of the major technological challenges in quantum computing.

Which of the statements given above are correct?

1. एक क्वांटम बिट (Qubit) आधार अवस्थाओं के सुपरपोजिशन में हो सकता है।
2. क्वांटम एंटैंगलमेंट ऐसे सहसंबंध उत्पन्न कर सकता है, जिनका कोई प्रत्यक्ष शास्त्रीय समकक्ष नहीं है।
3. एक क्वांटम कंप्यूटर प्रत्येक संगणकीय समस्या को शास्त्रीय कंप्यूटर की तुलना में अधिक तीव्रता से हल कर सकता है।
4. क्वांटम कोहेरेंस (Quantum Coherence) को बनाए रखना क्वांटम कंप्यूटिंग की प्रमुख तकनीकी चुनौतियों में से एक है।

उपरोक्त में से कौन-से कथन सही हैं?

Which of the following would constitute the most appropriate administrative approach?

निम्नलिखित में से कौन-सा सबसे उपयुक्त प्रशासनिक दृष्टिकोण होगा?

Which of the following statements are most appropriate?

1. Such expenditure can increase aggregate demand in the short run.
2. Infrastructure investment can potentially increase productive capacity over the medium or long term.
3. Borrowing-financed expenditure necessarily causes inflation regardless of the state of the economy.
4. The ultimate macroeconomic effect depends partly on the nature of expenditure, financing conditions and the economy's unused capacity.

5. निम्नलिखित में से कौन-से कथन सबसे उपयुक्त हैं?

   1. ऐसा व्यय अल्पावधि में समष्टि मांग को बढ़ा सकता है।
   2. बुनियादी ढाँचे में निवेश मध्यम या दीर्घावधि में उत्पादक क्षमता को बढ़ा सकता है।
   3. उधार लेकर वित्तपोषित व्यय, अर्थव्यवस्था की स्थिति की परवाह किए बिना, अनिवार्य रूप से मुद्रास्फीति उत्पन्न करता है।
   4. इसका अंतिम समष्टि आर्थिक प्रभाव व्यय की प्रकृति, वित्तपोषण की स्थितियों और अर्थव्यवस्था में उपलब्ध अप्रयुक्त क्षमता पर आंशिक रूप से निर्भर करता है।

1. A carbon credit can represent a quantified unit of greenhouse-gas emission reduction or removal, depending on the relevant framework.
2. A carbon market can use trading mechanisms to put an economic value on emission reductions.
3. The existence of a carbon market automatically guarantees that every credited emission reduction is additional to what would otherwise have occurred.
4. Measurement, reporting and verification are important for maintaining the credibility of carbon markets.

Which of the statements given above are correct?

1. कार्बन क्रेडिट, संबंधित ढाँचे के आधार पर, ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन में मात्रात्मक रूप से मापी गई कमी या निष्कासन की एक इकाई का प्रतिनिधित्व कर सकता है।
2. कार्बन बाजार व्यापार तंत्रों का उपयोग करके उत्सर्जन में कमी को आर्थिक मूल्य दे सकता है।
3. कार्बन बाजार का अस्तित्व स्वतः यह सुनिश्चित करता है कि प्रत्येक मान्यता प्राप्त उत्सर्जन कमी, उस स्थिति की तुलना में अतिरिक्त हो जो अन्यथा हुई होती।
4. कार्बन बाजारों की विश्वसनीयता बनाए रखने के लिए मापन, रिपोर्टिंग और सत्यापन महत्त्वपूर्ण हैं।

उपरोक्त में से कौन-से कथन सही हैं?

1. The Indian Ocean is unusual because its northern boundary is largely occupied by the Asian landmass.
2. Seasonal reversal of monsoon winds influences the circulation of the northern Indian Ocean.
3. The Indian Ocean Dipole involves a difference in sea-surface temperature anomalies between its western and eastern tropical regions.
4. A positive Indian Ocean Dipole necessarily produces drought in every part of India.

Which of the statements given above are correct?

1. हिंद महासागर इस कारण विशिष्ट है कि इसकी उत्तरी सीमा का अधिकांश भाग एशियाई भू-भाग से घिरा हुआ है।
2. मानसूनी पवनों का मौसमी उलटाव उत्तरी हिंद महासागर के परिसंचरण को प्रभावित करता है।
3. हिंद महासागर द्विध्रुव (Indian Ocean Dipole) में इसके पश्चिमी और पूर्वी उष्णकटिबंधीय क्षेत्रों के बीच समुद्र-पृष्ठ तापमान की विसंगतियों का अंतर शामिल होता है।
4. सकारात्मक हिंद महासागर द्विध्रुव भारत के प्रत्येक भाग में अनिवार्य रूप से सूखा उत्पन्न करता है।

उपरोक्त में से कौन-से कथन सही हैं?

1. A temple sculpture can provide evidence about religious beliefs as well as aspects of social life.
2. Iconographic attributes can help identify the deity or narrative represented.
3. The presence of a particular deity's image at a site necessarily proves that the deity was the sole object of worship at that site.
4. Art-historical interpretation often requires combining visual evidence with inscriptions, literary sources and archaeological context.

Which of the statements given above are correct?

1. किसी मंदिर की मूर्तिकला धार्मिक विश्वासों के साथ-साथ सामाजिक जीवन के कुछ पक्षों के बारे में भी प्रमाण दे सकती है।
2. मूर्तिकला में उपस्थित प्रतीकात्मक/आइकोनोग्राफिक विशेषताएँ प्रदर्शित देवी-देवता या कथा की पहचान करने में सहायता कर सकती हैं।
3. किसी स्थल पर किसी विशेष देवता की प्रतिमा की उपस्थिति अनिवार्य रूप से यह सिद्ध करती है कि उस स्थल पर केवल उसी देवता की पूजा होती थी।
4. कला-ऐतिहासिक व्याख्या में प्रायः दृश्य साक्ष्यों को अभिलेखों, साहित्यिक स्रोतों और पुरातात्त्विक संदर्भ के साथ जोड़ना आवश्यक होता है।

उपरोक्त में से कौन-से कथन सही हैं?

1. The relatively low cost of some unmanned systems can alter the economics of battlefield attrition.
2. Electronic warfare can be relevant to countering certain unmanned systems.
3. The use of autonomous systems necessarily eliminates the need for human decision-making in military operations.
4. Drone systems can be used for surveillance, targeting, logistics or direct attack depending on their design.

Which of the statements given above are correct?

1. कुछ मानवरहित प्रणालियों की अपेक्षाकृत कम लागत युद्धक्षेत्र में क्षय/हानि की अर्थव्यवस्था को बदल सकती है।
2. इलेक्ट्रॉनिक युद्ध कुछ मानवरहित प्रणालियों का मुकाबला करने में प्रासंगिक हो सकता है।
3. स्वायत्त प्रणालियों का उपयोग सैन्य अभियानों में मानवीय निर्णय लेने की आवश्यकता को अनिवार्य रूप से समाप्त कर देता है।
4. डिजाइन के आधार पर ड्रोन प्रणालियों का उपयोग निगरानी, लक्ष्य-निर्धारण, रसद या प्रत्यक्ष हमले के लिए किया जा सकता है।

उपरोक्त में से कौन-से कथन सही हैं?

• Project A: benefits a large urban population immediately but provides relatively small benefits to vulnerable groups.
• Project B: benefits a smaller population but substantially improves access for a geographically isolated and vulnerable community.

If the officer is required to consider equity rather than merely aggregate beneficiary numbers, which principle becomes particularly relevant?

• परियोजना A: तत्काल बड़ी शहरी आबादी को लाभ पहुँचाती है, लेकिन वंचित/कमजोर समूहों को अपेक्षाकृत कम लाभ देती है।
• परियोजना B: अपेक्षाकृत छोटी आबादी को लाभ पहुँचाती है, लेकिन भौगोलिक रूप से अलग-थलग और कमजोर समुदाय की पहुँच में पर्याप्त सुधार करती है।

यदि अधिकारी को केवल कुल लाभार्थियों की संख्या के बजाय समानता/न्यायसंगत वितरण (Equity) पर विचार करना आवश्यक हो, तो निम्नलिखित में से कौन-सा सिद्धांत विशेष रूप से प्रासंगिक होगा?

How many of the above pairs are correctly matched?

उपरोक्त में से कितने युग्म सही सुमेलित हैं?

Which of the following is the most defensible inference?

निम्नलिखित में से कौन-सा सबसे उचित निष्कर्ष है?